Gold Mountain Dragon

Gold Mountain Dragon: Inheriting Silence, Reclaiming Belonging

Gold Mountain Dragon is a personal, humanist documentary project tracing my family’s origins in South China and the loss of cultural identity across generations in Australia. Through portraits and landscapes, the work responds to a forgotten family heritage, using immersion as a way of exploring a culture that has been partially lost.

Grounded in a social documentary approach, the project examines the vulnerability and resilience of Australian Chinese identity. It traces how identity is carried, suppressed, and reimagined over time, revealing both fragility and strength: the erosion of language and ritual through assimilation, and the enduring persistence of memory, family, and cultural practice despite exclusion.

At its core is my own family history. My great-grandfather migrated to Australia during the Gold Rush era, part of a wave of men who travelled from South China to what they called “Gold Mountain.” His life, like many others, unfolded within hardship, racial hostility, and systemic discrimination, later formalised through the White Australia Policy. These conditions fostered silence. Cultural knowledge was muted, stories were lost, and identity became partially obscured across generations.

This project extends beyond the personal. It reflects a broader Australian condition in which many carry fragmented or unspoken Chinese heritage shaped by migration, intermarriage, and historical silence. By photographing contemporary communities and ancestral landscapes in South China, the work seeks to bridge geographic, cultural, and emotional distances. The images become points of connection, tracing the ongoing negotiation of belonging while returning, in part, to what has been lost.

金山龙

金山龙:继承沉默,重拾归属感

《金山龙》是一项个人化的人文主义纪录片项目,追溯我的家族在中国南方的起源,以及在澳大利亚几代人中文化认同的消逝。作品通过肖像和风景,回应一段被遗忘的家族传承,并以沉浸式体验的方式探索一种部分失落的文化。

该项目以社会纪录片的视角,审视了澳大利亚华人身份的脆弱性和韧性。它追溯了身份认同如何随着时间的推移而被承载、压制和重塑,揭示了其脆弱与坚韧并存的双重特质:语言和仪式在同化过程中逐渐消逝,而记忆、家庭和文化实践却在排斥中顽强延续。

该项目的核心是我自身的家族史。我的曾祖父在淘金热时期移民到澳大利亚,他是从中国南方前往他们称之为“金山”的淘金浪潮中的一员。和许多其他人一样,他的人生充满了艰辛、种族敌意和系统性的歧视,而这些歧视后来被“白澳政策”正式化。这些境况滋生了沉默。文化知识被压制,故事被遗忘,身份认同在几代人之间逐渐模糊不清。

这个项目超越了个人层面,反映了澳大利亚更广泛的社会现状:许多人承载着支离破碎或不为人知的中国传统,而这些传统又受到移民、通婚和历史沉默的影响。通过拍摄中国南方当代社区和祖居地,该项目旨在弥合地理、文化和情感上的距离。这些影像成为连接的纽带,记录着人们在不断协商归属感的过程中,在某种程度上回归到那些已经失去的东西。